Последний пост Лив Бори в блоге PokerStars называется “Выполняя высокое предназначение”. Ниже вы найдете перевод этого текста.
“Я играю в покер довольно продолжительное время, и, к счастью, достаточно преуспела в нем. Игра дала мне множество удивительных возможностей — от поездок в различные уголки света до встреч с лучшими представителями различных видов человеческой деятельности. Но в то же время, я все больше ощущаю растущую внутри меня пустоту, и в этом я не одинока – многих покерных профессионалов волнует, что мы даем обществу в долгосрочной перспективе.
Многие считают, что для достижения истинного счастья в жизни вы должны совершить нечто, преследующее более высокую цель: сделать что-либо не только ради собственной выгоды, но и нечто полезное для группы людей. Эта идея может представлять проблему для игроков в покер, которые, главным образом, стараются заработать деньги для себя, а для этого приходится забирать деньги у других.
Как игрок в покер, я могу сказать, что становлюсь богаче и, возможно, обретаю немного славы, но для чего я это использую? Улучшаю ли я жизнь других людей или лишь свою собственную и моих непосредственных друзей и близких? Есть ли способ продолжать играть в эту потрясающую игру, которую я так люблю, и при этом исполнить свое желание помочь людям и сделать больше для всего мира? Как и в большинстве проблем, решение существует!
Не так давно два моих друга, хорошо известные игроки из Германии, Филипп Груссем и Игорь Курганов пообещали отчислять определенный процент своих ежегодных выигрышей на благотворительность. Они призвали других также сделать разовое пожертвование, которое они увеличили до $50,000. Эта инициатива получила неожиданно широкую поддержку многих игроков.
Это заставило нас всех задуматься о том, как масштабировать эту идею в огромном покерном сообществе. Посетив с Игорем Цюрих перед EPT Вена, мы встретились с некоторыми ребятами из швейцарского научно-исследовательского института имени Джордано Бруно, занимающимися вопросами мета- благотворительности.
Мы были просто потрясены этими чрезвычайно умными, ясно и четко выражающими свои мысли людьми, которые в самом деле верят в идею эффективного альтруизма. Я не была знакома с этой концепцией, но их объяснение нашло отклик в моей душе. Она определяется как философия и общественное движение, которое использует информацию и логические построения, чтобы выработать наиболее эффективные пути, чтобы уменьшить страдания и улучшить мир, действуя таким образом, чтобы достичь максимального положительного эффекта от каждого доллара, который мы отдаем.
Эта встреча навела нас на мысль о создании нечто подобного в покерном сообществе. Помимо того, что мы жертвуем часть наших выигрышей, мы могли бы также стать звеньями собственной своеобразной “кинематической цепи”, поощряя других делать то же самое. Мы бы могли бы помочь другим людям, которым повезло меньше? чем нам самим, одновременно получая удовлетворение от покера, зная, что игра помогает творить добро.
Мы пришли к идее, которую назвали “Привлечение эффективных пожертвований” (Raising for Effective Giving или REG). Это благотворительный проект, позволяющий покерным игрокам, зарегистрироваться и взять на себя обязательство пожертвовать небольшой процент (2%) своего валового квартального выигрыша. Под руководством людей из швейцарского института им. Джордано Бруно пожертвования будут переданы непосредственно в благотворительные учреждения, которые, согласно исследованиям, считаются наиболее эффективными.
В настоящее время существует несколько благотворительных организаций, имеющих высокий рейтинг по оценке агентства GiveWell, в том числе Give DirectlyDeworm the World, Schistosomiasis Control Initiative, которые, помимо прочего, специализируется на дегельминтизации и профилактике различных заболеваний. На сайте также ведется регулярный блог, посвященный эффективному альтруизму и различным аспектам благотворительности.
В блоге делается акцент на рациональность, принятие решений и улучшение своего менталитета в целом.