Словарь покера

3oak
“Three of a kind”, триплет (сет или трипсы).

4oak
“Four of a kind”, карэ.

Ace High
Покерная рука без пары со старшей картой туз.

Action
Акция, действие, процесс ставок. Strong action – большое количество повышений и переповышений.

Aggressive
Агрессивен тот, кто значительно больше ставит и повышает, чем отвечает.

All-In
Олл-ин, ставить все свои фишки (деньги) в банк. При игре онлайн вы можете оказаться «олл ин», если ваша связь с Интернетом будет прервана (хотя у вас еще достаточно фишек).

American Airlines
Одно из названий карманных тузов. Эмблема этой американской авиакомпании состоит из двух “А”.

Ante
Антэ, деньги, которые нужно заплатить за получение карт. Антэ типична только для некоторых видов покера, например, 7 Card Stud. В Холдеме она применяется редко.

AvgPot
Сокращение «Средний банк последних 20-ти рук» (при выборе столов на Party Poker или PokerStars).

Backdoor
Бэкдорный стрейт или бэкдорный флеш содержат 3 из 5-ти требуемых карт для комбинации. Тем самым нам нужно получить 2 «идеальные» карты на терне и ривере, чтобы создалась желаемая комбинация.

Bad Beat
Бэд бит, обидный проигрыш, когда сильная и правильно разыгранная рука проигрывает против слабой и плохо разыгранной, но очень удачливой руки.

BB
Сокращение для Big Bet и Big Blind.

Bankroll
Банкрол, полная сумма денег, которой игрок располагает для игры. Сокращение- BR.

Big Bet
Ставка на терне и ривере.

Big Blind
Ставка вслепую (перед роздачей карт), которая делается игроком, сидящим вторым по часовой стрелке от баттона (дилера). Игрок, который делает эту ставку, также называется Биг Блайндом- большим блайндом. Новые игроки, садящиеся за стол, также должны поставить Биг Блайнд (Extra Big Blind или Post), чтобы начать игру.

Big Slick
Шутливое прозвище AK.

Blank
Бланк, карта (обычно мелкая) на терне или ривере, которая скорее всего не меняет ситуацию.

Bluff
Блеф.

Board
Стол, общие карты, лежащие на столе.

Boat
Другое название фул- хауса.

Bottom Pair
Младшая пара – пара, образуемая одной из карманных карт игрока и младшей картой стола.

Bubble
Последнее место перед призовыми в покерных турнирах.

Busted
сгоревший, разрушенный – невытянутый, несобранный дро.

Buy
a) Buy the pot – Выиграть пот блефом.
Buy the button – Ставкой или рейзом принудить всех игроков до баттона к сбросу карт, чтобы занять баттон- лучшую позицию за столом.

Button
a)Игрок, сдающий карты, Позиция этого игрока. Баттон (кнопка) обозначается красным значком, после каждой игры он передвигается по часовой стрелке к следующему игроку. Баттон является лучшей позицией, поскольку на нем игрок, начиная с флопа, принимает решения последним и имеет тем самым максимальную информацию.

Buy-In
Бай-ин, минимальная плата за участие в определенных покерных играх.

Call
Отвечать, уравнивать ставку, коллировать.

Calldown
Пассивное коллирование (call или check/call) с целью как можно дешевле дойти до шоудауна. Часто применяется с готовой рукой в игре один на один, когда мы не знаем, где мы находимся.

Calling Station
Автоответчик, слабый и пассивный игрок, который слишком много коллирует и редко рейзит. Автоответчики – самые прибыльные клиенты.

Cap
a) Капить, поднимать ставку до максимума в одном из раундов торговли,
Максимальная ставка в одном из раундов торговли.
При игре в Интернете обычно можно один раз поставить и три раза повысить ставку.

Case
Последняя оставшаяся карта одного вида (два К на столе, один у меня. У кого последний король– кейс ?)

Chat
Посредством чата можно общаться с соперниками во время игры.

Check
Чекать, делать чек. Если ваш ход и до вас никто не поставил, то можно продолжать игру, не делая ставки.

Check-Raise
Если игрок сначала делает чек, а затем поднимает ставку в том же раунде торговли.

Check Behind
Делать ответный чек.

Chop
Договоренность обоих блайндов забрать свои слепые ставки назад без игры, если все остальные игроки сбросились.

Clean Out
Чистый аут, карта, которая безоговорочно усиливает нашу руку и делает ее лидирующей.

Close the Betting
Быть последним в раунде торговли, закрывать его.

Cold Call
Кол вхолодную. Коллировать бет и рейз сразу, платя за это двойную ставку (2 бета).

Community Cards
Общие карты, борд, стол. См. Board.

Complete Hand
Полная рука, со всеми 5-ю картами.

Connectors
Коннекторы, стартовая рука с двумя последовательными картами, которые увеличивают вероятность собрать стрейт.

Сontinuation Bet
Продолженная ставка, блефовая ставка префлопового агрессора на флопе с неусилившийся рукой.

Counterfeit
Ухудшение собственной руки ввиду одной из общих карт, которая делает одну или даже обе наших карты лишними.

Cripple
„To cripple the deck“ значит держать на руках карты, которые подошли бы хорошо к общим картам на столе.

Crying Call
Кол на ривере со слабыми картами и минимальными шансы на выигрыш, который делается исключительно из-за большой величины банка.

Cut Off
Позиция прямо перед баттоном.

Dead Money
Деньги игрока, который уже вышел из игры. Участник турнира, у которого нет реальных шансов на выигрыш.

Dealer
То же самое, что и баттон.

Deal-making
Договор участников делить призы (в основном на финальном столе турнира).

Discounting Outs
Дисконтированные аутсы. Некоторые аутсы нельзя принимать в расчет, поскольку они усиливают руки соперников. Сумма всех аутсов за вычетом подобных (слабых ) называется Discounting Outs.

Dog
Сокращенная форма слова „Underdog“, аутсайдер, игрок с плохими шансами на победу.

Donkbet
Ослиная ставка. Ставка перед игроком, владеющим инициативой в руке.

Dominated Hand
Рука с более слабым кикером. Например A9 доминируется всеми тузами с кикером, большим чем 9.

Double Belly Buster
Стрейт-дро с 8 аутсами, двойной гатшот. Отличие от двухстороннего стрейта состоит в том, что карты не последовательны. Например, у вас JT , на столе QA8. Любая девятка и любой король дают вам стрейт.

Downswing
Даунсвинг, полоса неудач.

Draw
Неполная покерная комбинация. Чаще всего говорят о флеш-дро (у игрока четыре карты к флешу) и стрейт-дро (четыре карты к стрейту). Говорят, что эту комбинацию «тянут», т.е. пытаются набрать на терне и ривере.

Drawing Dead
Тянуть вмертвую, тянуть комбинацию, которая слабее уже находящейся на руке соперника.

Early Position
Ранняя позиция – за 10-тиместным столом три игрока слева от большого блайнда.

Equity
Ожидаемая доля игрока в банке. Если в банке 100 долларов и игрок имеет вероятность выигрыша 50%, то его эквити составляет 50 долларов.

Expectation
Ожидание, средний ожидаемый выигрыш, который принесет игроку тот или иной ход.

EV
Expectation Value , величина ожидания. +EV у хода с положительным ожиданием, -EV у хода с отрицательным ожиданием.

Extra Blind
Ставка, которую платит игрок, чтобы начать игру или поменять место за столом. Исключение – он садится напрямую в позицию Биг Блайнда.

Family Pot
Банк, в котором все или почти все игроки коллируют на префлопе.

Fast Play
Агрессивная игра. Ставить и повышать, где только можно.

Favorite
Рука с лучшими шансами на выигрыш..

Fifth Street
То же самое, что и ривер.

First In
1)Первый игрок, который ставит или отвечает (не считая блайндов). 2)Входить в игру первым.

Fish
“Рыба”, слабый игрок.

Flop
Флоп – три карты, выкладываемые в открытую на столе, а также следующий за этим раунд торговли.

Fold
Сброситься, фолд – сбросить карты в ответ на ставку противника.

Fold Equity
1) Увеличение ценности нашей руки за счет того, что один из соперников сбросился и уже не в состоянии перегнать нас. 2) Вероятность того, что соперник или соперники сбросятся в ответ на ставку или рейз.

Fourth Street
Синоним терна.

Free Card
Карта на терне или ривере, которую не нужно коллировать, поскольку соперники лишь чекают и не ставят. Часто эта пассивность соперников объясняется тем, что мы играли агрессивно в предыдущем раунде торгови (Free Card Raise).

Freeroll
1) Бесплатный покерный турнир с денежными призами.
2) Ситуация, когда у нас и нашего соперника на руках карты одного ранга, но у нас дополнительные шансы на выигрыш за счет флеш-дро.

Full Ring
Полный стол, с 9-ю или 10-ю игроками.

Gap Hand
Начальная рука с картами, лежащими рядом, но не последовательно (например, 6 и 8, 7 и 9)

Gutshot
Дырявый стрейт, стрейт-дро, в котором не хватает одной карты из середины.

Hand
a) Покерная рука, комбинация из 5-ти лучших карт. Покерная рука, полная игра от префлопа до шоудауна.

Hand Protection
Защита нашей made Hand агрессивной игрой. Ставкой и повышением мы принуждаем слабые дро к сдаче. На флопе у слабых дро (таких как дырявый стрейт или средняя пара) обычно недостаточно Pot Odds, чтобы коллировать вхолодную (Cold Call).

Hand-for-Hand
Одновременное разыгрывание рук на финальных столах покерного турнира перед определением игроков, выигравших призы. Тем самым предотвращается слишком долгое раздумывание над ходом с целью потянуть время и дождаться вылета игроков на других финальных столах.

Heads-Up
Игра, в которой остались лишь два соперника, игра один на один.

Hero
Имя игрока, синоним “я”, используемый в конверторе рук.

High Cards
Все карты выше девятки.

Hit
A flop hits me – хороший флоп, который усиливает нашу руку.

Implied Odds
Предполагаемые оддсы- настоящие оддсы плюс будущие ставки, которые мы сможем выиграть, если мы усилим нашу руку.

In position
Быть в позиции, т.е.замыкать раунд торговли. Быть в позиции по отношении к определенному игроку- принимать решение после него.

Induce a Bluff
Посредством чека провоцировать соперника на блеф (обычно один на один на ривере).

Inside Straight Draw
То же самое, что и Gutshot или Gutshot Straight Draw.

ITM
Сокращение для “In the money”, в деньгах. Занять место в покерном турнире, которое дает денежный приз.

Jackpot
Некоторые казино предлагают специальные столы, на которых с каждой разыгранной руки снимается небольшой сбор для Джекпота. Это может быть High Hand Джекпот (выигрывает флеш-рояль) или, обычно, Bad Beat Джекпот, утешительный Джекпот, который получает тот, кто проигрывает с очень сильной рукой- каре восьмерок и выше.

Key Card
Карта, которая дополняет руку до желаемой комбинации.

Kicker
Кикер, непарная карта, которая решает вопрос о победителе при одинаковых руках на шоудауне (смотри Dominated Hand).

Late Position
Последние позиции за покерным столом (Cut-Off и Button).

Leak
Пробел, слабое место в игре игрока, которое мешает ему выигрывать больше.

Limit Poker
Лимитный покер.

Limp (in)
Лимпить, отвечать на ставку Биг Блайнда на префлопе, включаться в игру коллом.

Live Cards
Карты, которых нет на более сильной руке соперника. Например, у меня А Т, у соперника A Q. Мой туз не лайв, так как приход еще одного туза мне ничего не даст. Зато моя десятка вполне лайв.

Loose
Лузовый игрок – тот, который играет слишком много начальных рук и слишком много отвечает.

Loose- aggressive (LAG)
Лузово-агрессивный, игрок, который играет много рук, причем часто ставит и поднимает ставки.

Loose- passive (LPA)
Лузово-пассивный, игрок, который играет много рук, много отвечает и мало повышает.

Made Hand
Готовая рука, обычно топ пара и выше.

Main Pot
Главный пот (банк). В ситуациях, когда один из игроков All-In, создается главный и боковой пот. В боковой пот идут все ставки, в которых игрок олл-ин не принимает участия. Этот игрок может тем самым выиграть только главный пот, боковой пот разыгрывается между остальными игроками.

Maniac
Маньяк, сверхагрессивный игрок, который играет почти все сдачи, причем очень активно рейзит и ререйзит.

Micro Limits
Микролимиты, лимиты ниже 0,5/1 $.

Middle Pair
Средняя пара – пара, составленная карманной картой игрока и средней картой стола. Также карманная пара, младше старшей и старше младшей карты флопа.

Middle Position
Средняя позиция, за столом с 10-ю игроками позиции 6, 7 и 8 считая от дилера.

Minimum Buy-In
Минимальная сумма денег, с которой игрок может сесть за стол.

MTT
Сокращение для Multi Table Tournament, турнир, который играется на нескольких столах.

Monster
Монстр – очень сильная и редкая рука, которую оппонентам вряд ли удастся побить (обычно от натсового флеша и выше).

Muck
a) Не показывать руку проигравшего, Кучка сброшенных карт, c) Сбрасывать карты на эту кучку.

Multiway pot
Банк, в котором несколько игроков (в отличие от игры один на один).

No-Limit
Безлимитный. Вариант покера, в котором величина ставки, которую игрок может сделать в любом из раундов торговли, ничем не ограничена сверху, игрок в любой момент может пойти ва-банк.

Nuts
Натсы, самая лучшая рука, конфетка– лучшая возможная комбинация при данном столе. Также про старший флеш и стрейт (до туза) говорят натсовый флеш/стрейт.

Odds
Вероятность получить со следующей картой лучшую руку против вероятности ее не получить.

Offsuit
Стартовые карты разной масти.

One Card Straight Draw
Стрейт-дро, одна карта которого у нас на руках. Обычно слабее, чем Two Card Straight Draw.

Open Ended Straight Draw
Двухсторонний стрейт – четыре карты подряд, дающие возможность построить стрейт двумя картами (с двух сторон). Сокращение OESD.

Out
Аутс – карта, которая поможет нам улучшиться до лучшей руки. Если мы предполагаем, что мы позади соперника, то нужно нередко считать аутсы, чтобы понять, имеет ли смысл отвечать и тем самым продолжать игру.

Overcall
Оверколл. Отвечать после того, как один или несколько соперников ответили до нас.

Overcard
Оверкарта, карта, которая выше любой карты стола.

Overpair
Карманная пара, которая выше любой карты стола.

Pair
Одна пара.

Passive
Пассивный игрок, тот, кто редко ставит и повышает, но много коллирует.

Pay Off
Отвечать на ставку с худшими картами из-за благоприятных Pot Odds.

Play Money
Бесплатные игровые фишки. На столах с бесплатными игровыми фишками можно учиться покеру без риска проиграть деньги.

Play the Board
При шоудауне использовать все 5 карт стола, поскольку они лучше собственных.

Pocket
Собственные карты, Hole Cards.

Pocket Pair
Пара из собственных карт, например Pocket Aces, карманные тузы.

Post
То же самое, что Extra Blind.

Postflop
Все раунды торговли от флопа до ривера.

Pot
Банк, пот.

Pot-Commited
Ситуация в No-Limit Hold’em, когда игрок “привязан к банку” и ему приходиться коллировать (часто с минимальными шансами на выигрыш), поскольку банк очень велик и у него осталось мало фишек.

Pot-Limit
Форма покера, в которой максимальная ставка не может превышать размера банка. Сокращение PL.

Pot Odds
Отношение между ставкой и величиной банка. Другими словами, отношение между шансом и риском.

Preflop
Первый раунд торговли.

Protection
a) Blind Protection. Защита ставки блайнда против воровства (см. Steal). В Live Game – закрывать рукой собственные карты. C) Hand Protection (см. выше)

Put On
„To put someone on a hand“ – предполагать определенную руку или руки соперника и играть соответствующим образом.

Quads
Каре.

Rag
Тряпье, все карты рангом ниже 9.

Ragged
Стол тряпьем, который скорее всему никому не помогает, обычно состоящий из мелких и несвязанных карт.

Rainbow
Радуга, трехмастный флоп, который исключает опасность готового флеша на терне.

Raise
Повышение, рейз.

Rake
Сбор с каждого банка, который удерживается казино или покер-румом.

Raked Hands
Если вы получаете карты за столом, и в руке будет удержан рейк, то вам будет записана часть этого рейка, даже если вы сразу же сбросите карты. Тем самым вы сыграли raked hand, руку с рейком.

Rank
Ранг карты.

Read
1) Знания об определенном сопернике; 2) Высчитывать возможные руки соперника.

Rebuy
В покерных турнирах- возможность купить новые фишки, если все старые проиграны.

Redraw
Дро на еще более сильную руку. Например, у вас флеш-дро, но на столе лежит пара, и у соперника может быть редро на фул-хаус.

Reload Bonus
Бонус для игроков на Real Money. Игрок получает опрелеленный процент добавки к своему вкладу при условии, что он сыграет определенное количество рук с рейком.

Represent
Репрезентировать (показывать) руку значит ставить и повышать так, как будто у нас эта рука. Например, получение бесплатной карты на двухмастном флопе и ставка на ривере, когда приходит третья карта в масть, показывают флеш.

Reraise
Повторный рейз, ререйз. Другое название- 3 бет.

Ring Game
Игра по кругу, наиболее распространенный вид Холдема.

River
Последний раунд торговли и пятая карта стола. Синоним 5-th Street.

Rock
Скала, тайтово-пассивный игрок, который очень осторожен и играет исключительно на хороших стартовых картах.

Runner-Runner
Комбинация, которая создалась за счет большой удачи, за счет прихода идеальных карт на терне и ривере.

Running Pair
Если карты на терне и ривере образуют пару.

Round of Betting
Раунд торговли.

Satellite
Маленький отборочный турнир, в котором можно отобраться в крупный турнир.

Scare Card
Потенциально опасная карта, которая возможно позволяет оппоненту собрать сильную комбинацию. Например, третья карта одной масти, оверкарта или четвертая карта к стрейту.

Second Pair
То же самое, что Middle Pair.

Semi-Bluff
Полублеф – агрессивная игра с целью забрать банк до вскрытия со слабой рукой, которая, однако, имеет неплохие шансы на улучшение. Полублеф часто используют при хороших дро.

Set
Сет, триплет, две карты которого игрок держит на руках.

Shark
Очень сильный игрок.

Shorthanded (SH)
Стол с 2-6 игроками.

Short Stack
Маленький стэк, малое количество фишек по сравнению с соперниками.

Showdown
Шоудаун, окончание игры. Каждый еще играющий игрок показывает свои карты для определения победителя.

Showdown Value
Вероятность того, что наша рука выиграет шоудаун.

Side Pot
См. Main Pot.

Sit-n-Go (SNG)
Турниры на один стол, без определенного времени начала, игра начинается, как только заполнится стол.

Slow Play
Слоуплей, букв. медленная игра – пассивный розыгрыш сильной руки (чек и кол), в надежде оставить максимальное количество игроков в банке и собрать больше денег.

Small Bet
Ставки на префлопе и на флопе.

Small Blind
Ставка вслепую (перед роздачей карт), которая делается игроком, сидящим первым по часовой стрелке от баттона (дилера). Игрок, который делает эту ставку, также называется Смолл Блайндом- малым блайндом. Величина ставки обычно составляет половину ставки Биг Блайнда.

Smooth Call
С сильной рукой лишь отвечать на флопе (слоуплей), чтобы не гнать соперников из банка и показать силу руки на более дорогих улицах, терне и ривере.

SNG
См. Sit -n- Go

Split Pot
Рот делится.

Split Two Pair
У игрока две пары без карманной пары.

Stack
Стэк, количество фишек за столом.

Stakes
a)Ставки. Все фишки игрока.

Steal
Воровать, украсть блайнды – рейз из последней позиции, когда не было ставок до этого, чтобы заставить сброситься блайнды и взять банк еще на префлопе .

Stop-and-go
Последовательность ставок, при которой мы „out of position“коллируем рейз соперника и в следующем раунде торговли ставим сами.

Straight
Стрейт.

Street
Улица – раунд торговли, терн и ривер иногда называют четвертой и пятой улицей.

Suited
Стартовые карты одной масти.

Swing
Колебание банкрола (Downswing -вниз, Upswing-вверх)

Table Image
Мнение, которые имеют оппоненты об определенном игроке.

Table Stakes
Правило покера, которое запрещает снятие со счета новых денег во время игры.

Tell
Телл, непроизвольный сигнал игрока, который позволяет сделать заключение о силе его руки.

Thin
„Drawing thin“ значит тянуть дро на малом количестве аутсов.

Tight
Тайтовый. Тайтовый игрок играет только на хороших начальных картах и продолжает игру постфлоп лишь с готовой рукой или с хорошими дро.

Tight- aggressive (TAG)
Тайтово-агрессивный, игрок, играющий лучшие карты, причем агрессивно – ставит и рейзит. Самый сильный тип игрока.

Tight- passive (TAP)
Тайтово-пассивный – игрок, играющий лучшие карты, но пассивно – редко поднимает, часто отвечает. На низких лимитах такая игра может приносить успех.

Tilt
„On tilt“ – потеря игроком самоконтроля, обычно сопровождаемое повышением лузовости и агрессивности. Часто является следствием полосы неудач и денежных потерь.

Time
Словом „Time“ игрок может попросить о времени на обдумывание во время Live Games.

Top Pair
Топ пара, старшая пара – пара, составленная карманной картой игрока и старшей картой стола.

Top Set
Триплет, сет, составленный карманной парой игрока и старшей картой стола.

Top Two
Split Two Pair в комбинации со старшей и средней картой стола.

Top and Bottom
Split Two Pair в комбинации со старшей и младшей картами стола.

TPTK
Сокращение для top pair top kicker. Например, у нас AK, на столе AQ4,тогда у нас высшая пара с лучшим кикером.

Trap Hand
От слова «trap» – попасться в ловушку. Начальные карты KJ, KT или QT, которые могут стать дорогостоящей 2-й по силе рукой из-за потенциально слабого кикера.

Trips
Трипсы, триплет, две карты которого лежат на столе (ср. с сетом).

Turn
Терн, 4-я улица и 4-я карта стола.

Two Card Straight Draw
Стрейт-дро, 2 карты которого у нас на руках.

Under the Gun (UTG)
Игрок, который сидит слева от Биг Блайнда и должен открывать 1-й раунд торговли.

Underdog
Аутсайдер в текущей игре.

Value
Вэлью. Если игрок делает „bet for value“ , это значит, что у него сильная рука и он хочет нарастить банк.

Variance
Мера измерения Upswings и Downswings, которые происходят с банкролом игрока.

Villian
Название соперника в руке. Сам играющий обычно называется Hero.

VPIP
Сокращение в программе PokerTracker для”Volontarily Put money In the Pot” (flop seen rate минус большие блайнды, с которыми был сделан чек).

WA/WB
Way ahead or way behind. Ситуация, когда мы или сильно впереди, или сильно позади соперника. Например, у нас AA и стол 8 8 2. Если у соперника нет 8 и 22, то мы явно впереди, но если они у оппонента есть, то ситуация радикально меняется.

Weak-tight
То же самое, что и tight-passive. См. также “Rock”.

Winrate
Средний выигрыш игрока, вычисляется в больших ставках на 100 рук, в ВВ/100.

Wheel
Стрейт от туза до 5.

Wtng
Сокращение „Waiting“, ожидающие(см. список столов на Partypoker).